Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“deux jours nous avons” in English

7 examples
Depuis deux jours, nous avons le résultat de notre étude sur l'empreinte carbone.
We have had the result of our study on our carbon footprint for two days now.
Soixante et un ans après la déclaration Schuman, que nous avons commémorée il y a deux jours, nous avons plus que jamais besoin de l'Europe.
61 years after the Schuman Declaration, which we celebrated two days ago, we need more Europe than ever.
Pas plus tard qu’il y a deux jours, nous avons adopté un plan communautaire de gestion de toute pandémie d’influenza ainsi qu’un plan plus général.
Only two days ago we adopted both a Community plan for dealing with a pandemic of influenza and a more generic plan.
Je dis que c’est une bonne occasion parce que, comme vous le savez, le 10 décembre - il y a deux jours - nous avons célébré l’anniversaire de la Déclaration des droits de l’homme.
I say that this is a good opportunity because, as you know, on 10 December — two days ago — we celebrated the anniversary of the Declaration of Human Rights.
Il y a deux jours, nous avons parlé de la sécurité des piétons et des cyclistes, avant de passer au transport de marchandises dangereuses et aux systèmes de sécurité routière hier.
Two days ago we were speaking about the safety of pedestrians and cyclists, yesterday we were discussing the transportation of hazardous materials and safe road systems.
(EN) Madame la Présidente, très brièvement, il y a deux jours, nous avons adopté une action politique au niveau de l'Union européenne sur les dons et les transplantations d'organes.
Madam President, very briefly, two days ago we adopted a policy action at EU level on organ donation and transplantation.
Pas plus tard qu'il y a deux jours, nous avons décidé en ce Parlement que les charges pour les entreprises découlant de l'obligation d'information à la Banque centrale européenne devaient rester aussi réduites que possible.
Just two days ago, Parliament decided that the burden placed on companies as a result of the European Central Bank's statistical reporting requirements must be kept to a minimum.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.