Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dois dire sein de l'union pour pouvoir exercice du conseil dans son ensemble voudrais tout d'abord commission des budgets libre circulation dans certains dans le domaine pourrait être commission de l'environnement voté pour européenne dans entre l'union

“deux instruments sont” in English

7 examples
Les deux instruments sont nécessaires pour combattre le crime organisé.
Both these instruments are necessary in the fight against organized crime.
Ces deux instruments sont essentiels dans la lutte contre la drogue et la criminalité organisée.
Both instruments are essential in the fight against drugs and organised crime.
Les deux instruments sont absolument essentiels pour lutter contre les effets de la crise économique et financière dans l'UE et pour stimuler le marché du travail européen.
Both instruments are absolutely essential to combat the effects of the financial and economic crisis in the EU and to stimulate the European labour market.
Sur le fond, Monsieur le Président, et j'en conviens, les problèmes que nous essayons de régler au travers de ces deux instruments sont sérieux et très souvent réellement dramatiques.
In essence, Mr President - and I agree on this - the problems that we are trying to solve with these two instruments are serious and very often really tragic.
Quant à la relation entre le FSE et la Stratégie européenne pour l’emploi, je voudrais signaler que, de façon générale, ces deux instruments sont inclus de manière satisfaisante dans la proposition de règlement sur le FSE.
As for the relationship between the ESF and the European Employment Strategy I wish to state that, broadly speaking, both are satisfactorily incorporated in the proposal for a regulation on the ESF.
Ces deux instruments sont liés à la modification annoncée du traité de Lisbonne, à l'aide d'une procédure simplifiée et sans organiser de référendums, dans le but d'introduire la "conditionnalité" associée au mécanisme européen de stabilité.
Both instruments are linked to the announced amendment - using the simplified procedure and without holding any referenda - to the Treaty of Lisbon, with the aim of introducing the so-called 'conditionality' associated with the European Stability Mechanism.
Ces deux instruments sont d'importants outils financiers dans la lutte contre la récession actuelle et le développement de l'emploi, car ils instaurent des stratégies intégrées de flexicurité et garantissent l'amélioration des compétences et leur mise en adéquation avec les besoins existants.
These two instruments are important financial tools for combating the current recession and increasing employment in that they introduce integrated flexicurity strategies and ensure that skills are improved and better matched to the needs that exist.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.