Ces deux institutions publiques tentent de faire au mieux pour leurs citoyens.
These are two public institutions that are trying to do the best for their citizens.
Deux institutions publiques manipulant l’argent public doivent agir de façon non seulement légale, mais aussi acceptable sur les plans éthique et moral.
Two public institutions dealing with public money should behave in a way that is not only legally just but also ethically and morally acceptable.
Le fait que deux institutions publiques fassent des bénéfices sur le dos l’une de l’autre est impardonnable, car après tout, c’est l’argent des contribuables qui est en jeu.
The fact that two public institutions make profits on each other’s backs is inexcusable, since it is still taxpayers’ money that is involved.