Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
agricole commune par m dans certains livre vert grand nombre devraient être cour de justice autrement dit important pour portant sur proposition de règlement mesdames et messieurs sur la base lieu demain avons déjà

“deux institutions pour” in English

11 examples
Nous nous félicitons également de la coopération entre les deux institutions pour le séminaire.
We welcome too their cooperation in relation to the seminar.
Il s’agit de la conclusion d’un accord-cadre entre ces deux institutions pour toute la durée de la législature.
It is the drawing-up of the framework agreement between our two institutions for the whole duration of our terms of office.
Nous devons nous fonder sur la force collective des deux institutions pour accomplir des progrès sur cette question essentielle.
We should build on the collective force of the two institutions to advance this important issue.
Nous continuerons de coopérer étroitement avec les deux institutions pour parvenir à un accord sur les deux propositions omnibus restantes.
We will continue to cooperate closely with the two institutions to reach an agreement on the two remaining omnibus proposals.
Comme vous le savez tous, les négociations sur l'accord-cadre révisé ont été longues et ont exigé un effort considérable de la part des deux institutions pour obtenir un texte qui réponde aux intérêts et aux préoccupations de nos deux institutions.
As you all know, the negotiations for the revised framework agreement were long and required a major effort by both institutions in order to arrive at a text that caters for both our institutions' interests and concerns.
C'est avec plaisir que je constate, Monsieur le Président, comme souvent d'ailleurs, l'accord parfait entre nos deux institutions pour faire avancer l'Europe des citoyens, et surtout l'Europe des petits citoyens dont les écoles seront mises en réseau grâce aux opérations de jumelage.
I am pleased to note, Mr President, as I often do, moreover, the perfect agreement between our two institutions to make progress towards a Europe of citizens, and, in particular, smaller citizens, whose schools will become part of a network in the twinning operations.
Il est primordial de nouer un dialogue politique franc et constructif entre nos deux institutions pour décider des domaines dans lesquels l'Europe doit peser de tout son poids politique et investir ses moyens au cours de l'année prochaine. Dès lors, travaillons ensemble au profit de l'Europe.
A political, frank and constructive dialogue between our two institutions on where Europe should put its political weight and where it should invest its resources in the next year is of major importance, so let us work together for the benefit of Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.