Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
société civile petites et moyennes entreprises députés européens voir procès-verbal après avoir nom de la commission autres pays droits de l'homme faire l'objet rapporteur m membres de l'ue commissaire chers collègues tout au long droits fondamentaux doit être

“deux innovations” in English

10 examples
Nous proposons donc deux innovations.
We therefore have two proposals for reform.
Je voudrais souligner la sagesse de deux innovations de la proposition: le système des «paires» et le prix.
I would like to highlight the wisdom of two innovations of the proposal: the pairing-up system and the prize.
Il ne comporte que deux innovations: l'incorporation dans la PESC de la coopération en matière d'armements et celle des missions de Petersberg.
It only contains two innovations: the incorporation into the CFSP of cooperation in the field of armaments, and the Petersberg missions.
Il convient de souligner deux innovations que nous proposons: le financement de la location de l'équipement et de la location des moyens de transport.
We must highlight two innovations which we are proposing: funding for the cost of hiring equipment and of hiring transport means.
Monsieur le Président, le rapport de la commission institutionnelle sur le mode d'élection des députés européens comporte deux innovations contestables.
Mr President, the report by the Committee on Institutional Affairs concerning the procedure for selecting European Members of Parliament, contains two dubious innovations.
À cet égard, il convient d’insister sur deux innovations: primo, nous proposons de financer les coûts de l’acheminement de l’aide dans le cadre de la protection civile.
Two innovations need to be highlighted here: firstly, we are proposing to finance the cost of moving assistance within the framework of civil protection.
Elle doit être considérée comme l'un des documents politiques les plus importants de la Commission Barroso, et l'on compte deux innovations qui revêtent un caractère particulier.
It should be seen as one of the most important policy documents issued by the Barroso Commission, and there are two innovations which are of particular significance.
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le programme de Stockholm a introduit deux innovations par rapport au programme de La Haye: un juste équilibre entre droits et sécurité, ainsi qu'une protection juridique dans les domaines civil et pénal.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, two innovations have been introduced by the Stockholm Programme as compared with the Hague Programme: a fair balance between rights and security and legal protection in both the criminal and the civil spheres.
Cet accord comprend deux innovations majeures: d'une part, le respect des droits de l'homme et des principes démocratiques devient un élément central de l'accord, et, d'autre part, il institue un dialogue politique sur des sujets présentant un intérêt commun.
This agreement contains two major innovations: on the one hand, respect for human rights and democratic principles becomes a central element of the accord; on the other, a political dialogue on subjects of common interest is instituted.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.