Ce sont deux grandes priorités.
These are two key priorities.
Elle réoriente PHARE sur deux grandes priorités: la constitution d'institutions et le soutien des investissements.
They re-orient PHARE to two main priorities - institution building and investment support.
Le programme PHARE a été réorienté: désormais, il vise exclusivement la préparation à l'adhésion, suivant deux grandes priorités.
The PHARE programme has been reorientated and now focuses on just two priorities in preparations for accession: firstly, institution building, and secondly, investment for the adoption of the acquis .
(PL) Monsieur le Président, Monsieur le Premier ministre, il y a six mois, vous avez esquissé deux grandes priorités pour votre présidence: l'énergie et l'innovation européenne.
(PL) Mr President, Prime Minister, six months ago you outlined two main priorities for your presidency: energy and European innovation.
Les deux parties au dialogue transatlantique s'accordent pour dire que la lutte contre la crise économique et celle contre le changement climatique sont nos deux grandes priorités.
Both parties to the transatlantic dialogue agree that overcoming the economic crisis and combating climate change are our overriding priorities.
Voilà, Monsieur le Président, les deux grandes priorités que je conçois pour la Présidence espagnole, et je suis persuadé qu'avec sa ténacité, M. Zapatero va faire de cette présidence une présidence très importante et très efficace.
Those, Mr President, are my two major priorities for the Spanish Presidency, and I am convinced that, with his tenacity, Mr Rodríguez Zapatero will make this a very important and very effective Presidency.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.