Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ceux qui ont besoin d'une débat est clos faire face dans ce domaine par exemple union européenne selon laquelle sur le rapport comme l'a d'un point de vue mise en place qu'il existe débat sur fin de compte

“deux gouvernements concernés” in English

4 examples
Donc l'action des deux gouvernements concernés est limitée par ce droit international.
Any action by the two governments concerned is therefore limited by this international law.
Dans ce cas, quelle action les deux gouvernements concernés devraient-ils entreprendre?
If so, how should the two governments concerned act upon that?
Je demande que la Présidence persuade la Commission européenne et les deux gouvernements concernés de veiller au respect du principe de libre circulation des marchandises et des personnes dans toute l'Union européenne.
I ask that the Presidency prevail upon the European Commission and the two respective governments to ensure that the principle of free movement of goods and people throughout the European Union is upheld.
. - Avec tout le respect qui lui est dû, je répondrai à l’honorable député qu’il ne s’agit pas d’une question de volonté, mais de compétences et étant donné que le Conseil n’a reçu aucune requête de la part des deux gouvernements concernés, il ne peut aborder directement ce problème.
. With the greatest of respect to the questioner, I would suggest that the issue is not one of will, but one of locus, and given that the Council has received no request from either of the two governments involved, the Council does not have a direct locus in this matter.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.