Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“deux garçons” in English

16 examples
J'apprécie deux garçons.
I like two guys.
Qui sont ces deux garçons ?
Who are these two boys?
Je connais ces deux garçons.
I know both of those boys.
Les deux garçons ont été sauvés.
Both boys were rescued.
Les deux garçons furent secourus.
Both boys were rescued.
Regarde ! Deux garçons se battent.
Look! Two boys are fighting.
John est le plus grand des deux garçons.
John is the taller of the two boys.
Deux garçons sont absents de l'école aujourd'hui.
Two boys are absent from school today.
Les deux garçons se ressemblent plus que je ne le pensais.
The two boys look more alike than I thought.
J'ouvre la porte et je vois deux garçons qui se tiennent côte à côte.
I open the door and I see two boys standing next to each other.
J'ai ouvert la porte et j'ai vu deux garçons debout l'un à côté de l'autre.
I opened the door and saw two boys standing side by side.
Même si les deux garçons n'avaient pas aimé le partenaire de chacun au début, ils sont vite devenus amis.
Although the two boys disliked the partner of each other the beginning, they became good friends soon.
Le dernier cas dont nous débattons aujourd'hui concerne deux garçons âgés de 16 ans et condamnés à mort par pendaison.
The last case which we are discussing now is the case of two boys aged 16 years old sentenced to death by hanging.
Au-dessus du titre figure une grande photo de deux garçons nigérians souriant avec une fausse timidité et brandissant leur bulletin de vote.
Above the headline, there is a big picture of two coyly smiling Nigerian boys brandishing their ballot papers.
Je puis dire que les cinq années que j'ai passées chez moi à m'occuper de mes deux garçons ont indubitablement été les meilleures années de ma vie.
I can therefore state looking back that the five years I spent as a house husband looking after two boys were, without doubt, among the best years of my life.
Dans le hall d'entrée, nous avions vu deux garçons, du même âge que mes propres enfants - 8 et 11 ans - les mains liées derrière le dos et portant des menottes.
In the entrance hall I saw two boys of the same ages as my own children - 8 and 11 - in handcuffs with their hands behind their backs.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.