Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les domaines par m proposition de résolution pour le développement perspectives financières sur le marché rapporteur m dans l'union d'une manière tout au long sans doute premier ministre parti populaire européen économique et monétaire tous les citoyens

“deux facettes d'un même” in English

4 examples
Ce sont deux facettes d'un même problème lorsque nous cherchons à créer un développement durable.
They are in fact two sides of the same question, if we really want to establish sustainable development.
Les «non» aux référendums et l’absence d’un accord au Conseil sont simplement deux facettes d’un même problème.
The ‘no’ in the referenda and the lack of agreement in the Council are simply two sides of the same coin.
Le potentiel de développement et les conditions de développement représentent deux facettes d'un même problème.
The development potential and the conditions for development are two sides of the same coin.
Dans cette perspective, Monsieur Rehn a raison de dire que l'élargissement et l'approfondissement sont deux choses différentes. J'ajouterais qu'elles sont les deux facettes d'un même problème.
From this point of view, Mr Rehn is right to say that enlargement and deepening are two - I would add - sides of the same coin.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.