News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“deux exigences sont” in English
4 examplesCes deux exigences sont contradictoires: il est impossible de conjuguer la baisse des coûts de production et le relèvement des normes écologiques de celle-ci.
The two requirements are contradictory: it is impossible to combine lower production costs with an increase in environmental regulations.
Nous devons nous assurer que ces deux exigences sont respectées au niveau politique et nous soutenons par conséquent une plus grande transparence et une meilleure surveillance des ressources financières.
At the political level, we have to ensure that these two requirements are implemented and we therefore support greater transparency and supervision of financial resources.
Nous estimons que ces deux exigences sont des garanties qui contribueront à assurer la durabilité et à encourager les bénéficiaires à être actifs dans la recherche d’autres sources de revenus complémentaires.
Our view is that both of these requirements are safeguards which will go some way to ensuring sustainability and encouraging beneficiaries to be active in seeking alternative and complementary revenue streams.
Ces deux exigences sont, selon moi, extrêmement importantes. Je ne puis vous assurer que d'une seule chose: la nouvelle équipe des commissaires et moi-même serons prêts le jour de la mise en place du nouveau Parlement.
I believe that both these demands are of great importance; all I can say is that I shall be ready with the entire new team of Commissioners on the day when the new Parliament takes office.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
