Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique de cohésion j'ai voté pour zone euro faire preuve parti populaire européen jour appelle d'entre eux raison pour dès lors politique économique par le passé marché du travail crise économique sans aucun d'une manière

“deux droits fondamentaux” in English

7 examples
Je ne pense pas que ces deux droits fondamentaux sont contradictoires.
I do not think these two fundamental rights are contradictory.
Grâce à ces deux règlements, les travailleurs peuvent jouir de deux droits fondamentaux.
There are two main rights that workers have through these regulations.
Ces rapports concernent en effet deux droits fondamentaux des citoyens européens : le droit de pétition et le droit de plainte.
These reports concern two fundamental rights - the right of petition and the right of complaint - of European citizens.
Deux droits fondamentaux s'opposent en l'occurrence: d'une part, le droit à l'information et, d'autre part, le droit à la protection des données à caractère personnel.
Two fundamental rights are at odds here: the right to information on the one hand, and the right to the protection of personal data on the other.
J'estime que cette corrélation est particulièrement heureuse parce que je crois que le droit de pétition au Parlement européen et le droit de plainte auprès du médiateur constituent deux droits fondamentaux pour l'Union européenne.
I consider this association to be especially felicitous, because I believe that the citizen's right to submit a petition to the European Parliament and the right to lodge a complaint to the European Ombudsman are two basic rights which are fundamental for the European Union.
Je crois que nous devrions, à ce propos, réfléchir à l'articulation entre deux droits fondamentaux qui sont inscrits dans la constitution de beaucoup de pays, à savoir la liberté d'association et le droit à une protection contre la discrimination, le droit à l'égalité des chances.
Where this issue is concerned, I believe we must look at the link between the two fundamental rights which we find in the legislation of many countries, namely freedom of association and the right to protection against discrimination, that is to say the right to equal opportunities.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.