Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
court terme quel point autrement dit s'agit là européen pour juste titre proposition de résolution groupes politiques première fois sommes tous lignes directrices jour appelle pour cette raison l'heure actuelle aussi pour

“deux des quatre piliers” in English

5 examples
Concernant la Cour, je ne suis pas encore convaincu que deux des quatre piliers soient fiables, comme le mentionnait M. Fabra Vallés.
From the Court’s point of view I have yet to be convinced that two of the four pillars as mentioned by Mr Fabra Vallés are reliable.
Et enfin, Monsieur le Président, je tiens à mettre l'accent sur deux des quatre piliers prévus par la stratégie pour l'emploi: celui de l'adaptabilité et celui de l'égalité des chances.
In conclusion, Mr President, I should like to stress the importance of two of the four pillars of the employment strategy: adaptability and equal opportunities.
Évidemment, la coordination n'inclut pas deux des quatre piliers proclamés par l'UE, à savoir la protection de l'environnement et la cohésion sociale, mais ajoute l'achèvement du marché intérieur unique.
Of course, coordination leaves out two of the four pillars proclaimed by the ?U, namely environmental protection and social cohesion, but adds the completion of the single internal market.
Je ne pense pas que la stratégie de Lisbonne soit néolibérale; au contraire, l'attention que l'Europe porte aux hommes et à l'environnement forme deux des quatre piliers majeurs de la stratégie de Lisbonne.
I do not agree that the Lisbon Strategy is neoliberal; on the contrary, Europe's care of man and the environment forms two of the four major pillars of the Lisbon Strategy.
Il ne faudrait pas non plus que les États membres se mettent à préférer deux des quatre piliers qui ont été convenus, et choisissent par exemple de laisser notamment l'égalité des chances et l'adaptabilité sur le côté pour se concentrer sur le re-employment ou l'employability et l'entrepreneurship .
Also it must not be possible for Member States to pick out two pillars from the four that have been decided and leave aside two really important ones, namely equal opportunities and adaptability, in order to concentrate on re-employment or employability and entrepreneurship.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.