Monsieur le Président, je ne suis pas d’accord avec les deux derniers orateurs.
Mr President, I disagree with the last two speakers.
Monsieur le Président, j'avais prévu un tout autre discours mais les déclarations des deux derniers orateurs m'incitent à m'écarter quelque peu de mon intention initiale.
Mr President, I had actually intended to say something completely different, but in the light of the last two speakers' comments I will digress somewhat and take up another point.
Monsieur le Président, Messieurs Schmit et Almunia, permettez-moi de remercier ces deux derniers orateurs pour leur contribution de ce jour au sujet de la Banque mondiale.
Mr President, Mr Schmit and Mr Almunia, may I thank those last two gentlemen for their contributions today concerning the World Bank.
Je voudrais de tout cur approuver ce que les deux derniers orateurs - M. Ephremidis et l'orateur représentant les verts - ont déclaré et me faire l'écho des points qu'ils ont mentionnés concernant la dégradation de la valeur de l'humanité.
I would like wholeheartedly to endorse what was said by the last two speakers - Mr Ephremidis and the speaker from the Greens - and re-echo all their points about the debasing of the currency of humanity.