News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“deux d'entre eux sont” in English
8 examplesJ'ai cinq fils. Deux d'entre eux sont ingénieurs, un autre est professeur et les autres sont étudiants.
I have five sons. Two of them are engineers, another is a teacher and the others are students.
Deux d'entre eux sont largement acceptés dans le rapport de M. Piecyk.
Two of them are largely accepted in Mr Piecyk's report.
Seuls deux d'entre eux sont pertinents depuis que le rapport a été débattu en commission.
Only two of them relate to events since the report was taken in committee.
Je comprends pourquoi un ou deux d'entre eux sont appelés ailleurs mais je les remercie d'être présents.
I understand why one or two have drifted away, but I congratulate them on being here.
En ce qui concerne les amendements, qui sont redéposés en deuxième lecture, il y en a essentiellement trois, puisque deux d'entre eux sont identiques.
With regard to the amendments which were retabled at the second reading, there are essentially three, since two of them are identical.
Les différences sont importantes: deux d'entre eux sont de tradition chrétienne et de culture européenne; certains ont éliminé leurs anciens dirigeants communistes et d'autres les ont conservés sous de nouveaux avatars, au terme d'élections parfois suspectes.
The differences are important: two of these States have a Christian tradition and a European culture; some have got rid of their former communist masters while others have kept them on in re-incarnated forms, following elections that have sometimes been suspect.
au nom du groupe GUE/NGL. - Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je pense qu'il est quelque peu abusif de dénommer les accords de partenariat économique intérimaires "accords Pacifique", puisque, sur les quinze États ACP de la zone, seuls deux d'entre eux sont signataires.
Mr President, Commissioner, I think that it is a slight exaggeration to call the Interim Economic Partnership Agreements 'Pacific Agreements', since, of the 15 ACP States in the area, only two are signatories to them.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
