Pour y parvenir, cependant, deux conditions doivent absolument être réunies.
In order to make this possible, however, two conditions are essential.
Deux conditions doivent à mon sens être préalablement remplies pour y parvenir.
I see two concrete prerequisites for this.
Les deux conditions doivent être présentées d'une façon claire et immédiatement compréhensible.
In order to achieve these aims the two conditions must be set out in a clear and immediately understandable form.
Deux conditions doivent toutefois être remplies pour que ces sources d'énergie puissent jouer un rôle déterminant dans le système énergétique européen.
However, for these energy sources to play a significant role in the European energy system, two conditions have to be met.
Pour que les Palestiniens puissent connaître un développement économique, deux conditions doivent être remplies: les Palestiniens doivent assurer une plus grande transparence budgétaire et les Israéliens doivent cesser leurs politiques restrictives.
To ensure that the Palestinians enjoy economic development, two requirements must be met: there must be greater transparency in the Palestinian budget, and Israel must put an end to its restrictive policies.