Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“deux communautés d'irlande” in English

6 examples
Les deux communautés d'Irlande du Nord ont été divisées pendant de nombreuses années.
The two communities in Northern Ireland have been divided for many years.
Les deux communautés d'Irlande du Nord sont vulnérables dans différentes régions de l'île.
Both communities in Northern Ireland are vulnerable in different parts in Northern Ireland.
Les hommes politiques des deux communautés d'Irlande du Nord ont à cet égard une lourde responsabilité à porter.
But a lot is in the hands of the politicians in both communities in Northern Ireland.
J'attends avec impatience le jour où les ministres ne parleront plus des deux communautés d'Irlande du Nord, mais d'une seule communauté.
I look forward to the day when Ministers refer not to the two communities in Northern Ireland but instead to the community.
Ce Fonds a été établi en vertu de l'accord anglo-irlandais, qui n'était pas un traité comme on l'a laissé entendre dans les explications, dans le but de promouvoir le progrès économique et social tout en encourageant le dialogue et la réconciliation entre les deux communautés d'Irlande du Nord.
This fund was established under the Anglo-Irish Agreement, which was not a treaty as suggested in the explanatory statement, with the objectives of promoting economic and social advance, while encouraging dialogue and reconciliation between the two communities of Northern Ireland.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.