Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'intérêt insister sur l'a dit proposition de directive pour cette raison par l'union européenne sur la question suis d'accord avec tous ceux moyennes entreprises chers collègues comme je l'ai peut être selon laquelle dans le cas

“deux commissaires socialistes” in English

5 examples
La désignation de deux commissaires socialistes reposait clairement sur des motivations politiques.
The naming of two Socialist Commissioners was clearly politically motivated.
Monsieur le Président, puis-je conclure de la présence de M. Brok qu'il est d'accord avec la réaction des deux Commissaires socialistes?
Mr President, do I assume from the fact that Mr Brok is here that he approves the behaviour pattern of the two Socialist Commissioners?
Monsieur le Président, le groupe démocrate-chrétien tient pour l'instant des consultations parce qu'il n'en a pas encore fini avec la réaction des deux Commissaires socialistes.
Mr President, the Christian-Democratic Group is currently engaged in discussions, because it has not yet sorted out its views on the behaviour patterns of two socialist Commissioners.
Le groupe GUE/NGL a également voulu déjouer les manoeuvres de la droite voulant exonérer la Commission de ses responsabilités en plaçant en accusation seulement deux commissaires socialistes.
The GUE/NGL Group also wanted to outplay the manoeuvres from the right-wing, attempting to release the Commission from its responsibilities by solely accusing two Socialist Commissioners.
Les deux commissaires socialistes incriminés, Mme Cresson et M. Marín, n'ont pas donné suite à la demande, formulée par une majorité du PPE et l'ensemble des démocrates chrétiens allemands, de renoncer à leurs fonctions.
The two Socialist Commissioners who stand accused, Mrs Cresson and Mr Marín, have not acceded to the request that they should resign, which was supported by a large majority of the PPE Group and unanimously by the German group of Christian Democrats.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.