Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“deux cents millions” in English

19 examples
Le compte est bon avec deux cents millions.
That makes 200 million.
Deux cents millions de personnes sont touchées par la désertification.
Two hundred million people are affected by desertification.
Ce n'est rien à côté des deux cents millions, en moyenne, de l'Espagne, mais ils existent.
It is nothing next to the approximately two hundred million in Spain, but they do exist.
Mais, en attendant, oublions les deux cents millions annuels d' ici à la fin de la période.
However, meanwhile, let us forget the annual EUR 200 million from now until the end of the period.
Deux cents millions d’euros supplémentaires, une somme considérable, ont été réservés pour cette année.
Another EUR 200 million – which is a lot of money – has been set aside for this year.
Dès le 1er janvier 1999, l'euro deviendra la monnaie commune pour quelque deux cents millions de citoyens européens.
That means that from that date the euro will become the common currency for about two hundred million European citizens.
À l'heure actuelle, on compte un peu plus de deux cents millions de voitures immatriculées dans les pays de l'Union européenne.
At present, there are just over 200 million cars registered in the countries of the European Union.
Au moment de la crise des cendres volcaniques, le surcoût quotidien des seuls vols nationaux au Royaume-Uni était estimé à deux cents millions de livres.
At the time of the volcanic ash crisis, the costs were estimated to be in excess of GBP 200 million a day in UK flights alone.
J’ai vraiment été surpris d’apprendre que deux cents millions de journées de travail sont perdues chaque année en raison de maladies professionnelles liées à la pollution de l’air.
I was truly surprised to learn that 200 million working days are lost each year due to occupational illnesses connected to air pollution.
Néanmoins, nous considérons également qu'il faut traiter prioritairement les problèmes de développement qui subsistent dans de nombreux pays d'Amérique latine, où deux cents millions de personnes vivent dans la pauvreté.
We also consider, however, that we need to give priority to the resolution of development problems in many Latin American countries, where there are 200 million poor people.
Si vous le voulez, il est possible avec notre aide à tous - cette Assemblée débattra de ce sujet en février - que la présidence espagnole rassemble ces soixante signatures au nom et pour le compte de deux cents millions de citoyens européens.
It is possible, if you want it, and we will all help you - Parliament is going to discuss the issue in February - for the Spanish Presidency to obtain the necessary 60 ratifications in the name and on behalf of 200 million European citizens.
Il est au contraire nécessaire d'adopter une approche plus pragmatique - comme l'a fait notre rapporteur -tenant compte des différentes conditions objectives d'un pays de un milliard deux cents millions de personnes, du poids de sa tradition et de ses énormes contradictions.
Instead a more pragmatic approach is needed, the one our rapporteur has adopted, which takes account of the different history and the different objective conditions of a country with one billion two hundred million inhabitants, the weight of its tradition and of its enormous contradictions.
Un autre élément significatif est que cette Assemblée ne demande pas des choses génériques, mais deux cents millions d'euros pour la période 2000-2006, plus les fonds pour la recherche, plus la ligne humanitaire, puisque nous parlons de faits, et pas seulement - espérons-le - d'une résolution.
Another important element is that Parliament is not asking for anything general but requests EUR 200 million over the period 2000-2006, plus the funds to be allocated to research, plus the humanitarian heading, for we are indeed - we hope - talking about action and not just a resolution.
Expressions with “deux cents millions”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.