Et, en ce sens, un jour ou l'autre, ces deux cents milliards, évidemment, contraindront à établir un impôt européen.
In this respect, sooner or later, these two hundred billion will, of course, force us to establish a European tax.
Le coût du plan de sauvetage du secteur bancaire s'élève à soixante dix milliards d'euros, sans parler des deux cents milliards d'euros injectés en urgence par la BCE.
The cost of the bank bailout is EUR 70 billion, not to mention the EUR 200 billion in emergency funding from the ECB.
Et s'il a fallu 43 ans pour en arriver là, il faudra à peine une dizaine d'années pour franchir la barre d'une deuxième centaine et atteindre les deux cents milliards d'euros.
And although it took 43 years to get there, it will take barely ten years to exceed two hundred and reach the EUR two hundred billion mark.