News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“deux catégories de personnes” in English
9 examplesNe faut-il pas distinguer ces deux catégories de personnes ?
Should we not separate this group of people?
Elle comprend également des normes sur les droits à octroyer à ces deux catégories de personnes.
It also contains standards for rights to be granted to these two categories of people.
Il est important que les deux catégories de personnes puissent effectuer un travail indépendant pour être efficaces.
For this to work successfully, it is important that both groups of people can work independently.
Certains fédéralistes disent "oui", parce que des eurosceptiques y sont opposés, mais ces deux catégories de personnes ont de bonnes raisons de dire "non".
Some federalists are in favour of it because Eurosceptics are opposed to it. However, both groups may well have good reasons for opposing it.
Ces deux catégories de personnes semblent être exploitées par des racketteurs sans scrupules, qui leur prennent leur argent en échange de la promesse de les faire entrer clandestinement dans l'Union européenne.
Both categories appear to be being exploited by unscrupulous racketeers who take their money in return for attempting to smuggle them illegally into the European Union.
Je vais décevoir ces deux catégories de personnes, celles qui veulent assouplir et celles qui ne veulent pas, en disant que l'objectif de la révision n'est ni de renforcer ni d'affaiblir nos instruments de défense commerciale existants.
I am going to disappoint both those categories, both the water-downers and the anti-water-downers, by saying that the aim of the review is neither to strengthen nor to weaken our existing trade defence instruments.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
