Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout aussi pour pouvoir dans la lutte contre j'ai voté dans le but pour des raisons charte des droits voté en faveur monsieur le commissaire état membre union européenne groupes politiques création d'un président mesdames êtres humains

“deux autres directives” in English

10 examples
Le deuxième problème concernant la directive existante est que l'on stipule dans cette directive qu'il faut encore définir deux autres directives.
The second problem with the existing directive is that in this directive it is laid down that two other directives must be enacted.
Pour des raisons purement juridiques, cette question ne peut être régie par cette directive, elle ne peut l'être que par les deux autres directives.
For purely legal reasons, the issue cannot be dealt with in this directive, but will have to be addressed by the other two directives.
En effet, deux autres directives supplémentaires s'annoncent; elles portent sur les tailles, les dimensions et les caractéristiques techniques des bus.
Two additional directives about measurements, dimensions and technical features of buses are added.
Ils sont rétablis, dans le rapport, par les articles allant de 20a à 20d compris, mais, cette fois, il sont formulés de la même manière que dans les deux autres directives.
By means of Articles 20a to 20d, they are re-introduced in the report, but this time by using the same wording as in the other two directives.
En outre, la directive reprend les dispositions de deux autres directives afin de rendre la législation plus accessible tout en maintenant le degré élevé de protection de l'environnement.
In addition, the Directive successfully incorporates the provisions of two other directives to make the legislation more accessible while maintaining the high standards of environmental protection.
Cela ne signifie pas que les deux autres directives n’offrent pas une certaine protection. Voilà pourquoi il importe que le Parlement et la Commission soulèvent la question auprès des États membres, qui sont chargés de mettre la législation communautaire en œuvre.
That does not mean that the other two directives do not offer protection to a certain extent, which is why it is important for Parliament and the Commission to raise the issue with the Member States who are in charge and have responsibility for the implementation of Community legislation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.