Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“deux accords internationaux” in English

4 examples
- Monsieur le Président, avec ces propositions, nous espérons assister à la mise en œuvre de deux accords internationaux sur les polluants organiques persistants, également connus sous le nom de POP.
Mr President, with these proposals, we wish to see two international agreements implemented on Persistent Organic Pollutants, otherwise known as POPs.
Ces mesures permettront aux États, en leur qualité de parties au protocole de la convention de Aarhus et en particulier à la convention de Stockholm, de ratifier plus facilement ces deux accords internationaux.
These measures will make it easier for states, as parties to the Protocol to the Aarhus Convention, and particularly the Stockholm Convention, to ratify both these international agreements.
Les présentes propositions portent sur l’intégration de ces deux accords internationaux dans le cadre juridique communautaire - en ce qui concerne la convention de Stockholm, sur la base de sa signature par l’Union européenne et tous ses États membres le 22 mai 2001.
These proposals address the integration of these two international agreements into the Community legal framework. As regards the Stockholm Convention, on the basis of its signing by the European Union and all its Member States on 22 May 2001.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.