Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“deux états membres sont” in English

4 examples
Seuls deux États membres sont parvenus à allouer 3% à la recherche, dont mon pays.
Only two Member States have achieved the 3% target for research, my own country being one of them.
En ce qui concerne les transpositions, deux États membres sont toujours à la traîne: le Luxembourg et l'Espagne.
As far as transpositions are concerned, two Member States are still late: Luxembourg and Spain; the Commission referred these cases to the Court of Justice in June last year.
En réalité, dans une telle situation, les deux États membres sont probablement en infraction au regard du traité.
In such a case, in fact, two Member States are probably committing infringements of the Treaty.
On nous a dit - je pense de manière quelque peu cynique - qu'un ou deux Etats membres sont légèrement moins bien préparés que les quatre pays de Visegrad.
We have been told - I think somewhat cynically - that one or two Member States have a lower level of readiness than the four Visegrad countries themselves.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.