Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'union européenne petites et moyennes entreprises pour conclure dois dire dans son ensemble rapporteur pour qu'il n'y suis d'accord traité d'amsterdam accord avec santé publique dans le même commission de l'agriculture dans tous dans l'intérêt

“deux éléments dans” in English

9 examples
Je pense qu'il y a deux éléments dans ce débat.
I think that there are two parts to this debate.
Je voudrais ajouter deux éléments dans le débat.
I should like to add two elements to the debate.
Permettez-moi de relever deux éléments dans le rapport et la résolution.
There are two aspects of the report and resolution which I would like to pick up.
J'ai compris maintenant que notre collègue Nassauer et le PPE veulent manifestement remettre ces deux éléments dans un texte unique.
I now understand that Mr Nassauer and the PPE Group apparently want to recombine the two proposals in one text.
Le rapporteur a rassemblé ces deux éléments dans une série complexe d'amendements dont l'amendement 25 constitue le sommet et que je soutiendrai.
The rapporteur has brought the two together in a complex series of amendments culminating in No 25, which I will support.
Étant donné que vous avez essentiellement parlé de l'aide publique dans votre discours, je vous invite à tenir compte des deux éléments dans votre enquête.
Since you mainly talked about State aid in your speech, I would ask you to cover both elements in your investigation.
Nous espérons, dès lors, que vous pourrez franchir une étape supplémentaire afin que nous puissions conseiller à la Commission d'introduire ces deux éléments dans l'avant-projet de budget.
We hope, therefore, that you can go one step further so that we can give this guideline to the Commission to introduce it in the preliminary budget.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.