Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“destruction massive tout” in English

5 examples
Les inspecteurs qui étaient sur place nous ont dit qu'il n'y avait pas d'armes de destruction massive, tout comme M. Blix l'avait dit aux Nations unies.
The inspectors there told us - as did Mr Blix in the United Nations - that there were no weapons of mass destruction.
En ce qui concerne les États-Unis, nous ne comprenons vraiment pas pourquoi ils mettent en garde en permanence - à juste titre d’ailleurs - contre les dangers des armes de destruction massive tout en travaillant à une nouvelle génération d’armes nucléaires dites «légères».
As for the United States, we do not quite understand why they constantly – and, in fact, with good reason– warn of the dangers of weapons of mass destruction while at the same time, working on a new generation of so-called ‘light’ nuclear weapons.
En prenant cette décision, le gouvernement britannique fera preuve d'une hypocrisie peu commune: il conservera et développera davantage ses armes nucléaires de destruction massive, tout en livrant en Irak une guerre illégale dont le but officiel est d'empêcher les autres de s'en procurer.
When it does so, it will be demonstrating the most breathtaking hypocrisy: maintaining and further developing the UK's own nuclear weapons, whilst waging illegal wars to try to stop others from obtaining them.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.