Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos proposition de résolution perspectives financières avons besoin même si pays d'origine sur lequel voudrais remercier pays en développement tout cas dans ce rapport accord sur chaque état membre populaire européen s'agit là

“destinataires finaux” in English

9 examples
La Cour des comptes a contrôlé les destinataires finaux des subventions et a ainsi découvert un nombre important d'erreurs.
The Court found a significant number of errors when checking the final beneficiaries of subsidies.
Nous devons cesser de considérer que les villes ne sont que les destinataires finaux et les voir comme des entités chargées de la gestion de territoires.
We must stop regarding cities merely as final recipients and instead view them as entities that administer territories.
S'agissant des mesures structurelles, la Cour des comptes a détecté un grand nombre d'erreurs au niveau des destinataires finaux de l'aide communautaire et des organes publics chargés de la gestion des fonds.
In the area of structural measures the Court has detected a high incidence of errors with regard to the final recipients of the Community aid and the public bodies managing the funds.
Je partage tout à fait les remarques concernant l'exécution budgétaire et, notamment, l'invitation faite aux États membres de respecter le délai de trois mois pour la transmission des crédits aux destinataires finaux.
I agree entirely with the comments concerning the budgetary implementation and, especially, the invitation extended to Member States to comply with the three-month deadline for transferring appropriations to the designated recipients.
Le rapport spécial no 3/99 de la Cour des comptes sur la gestion et le contrôle des bonifications d'intérêts le fait remarquer : parfois, la Commission ignore beaucoup de choses des projets et des destinataires finaux.
As noted in the Court's Special Report No 3/99 on the management and control of interest-rate subsidies, on occasions the Commission had little knowledge of the projects or of the final beneficiaries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.