Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération tout d'abord accord avec pour mettre autres pays certains pays pense qu'il président chers collègues dans le sens européenne dans président madame bien entendu d'entre eux commissaire mesdames et messieurs étant donné

“destinés à faire face” in English

8 examples
De vastes plans destinés à faire face à cette menace sont élaborés par tous les gouvernements européens responsables ainsi que par la Commission.
Extensive plans on how to cope with this threat are being drawn up by all responsible European governments and by the Commission.
Premièrement, je voudrais m'attarder sur les médicaments destinés à faire face à des situations de crise sanitaire comme le sida et le paludisme dans les pays en développement.
Firstly I should like to consider the medicines for health crises in developing countries, for AIDS and malaria for example.
J'ai voté en faveur de ce rapport pour que soit approuvée la mobilisation des 182,4 millions d'euros provenant du Fonds de solidarité européen destinés à faire face à ces inondations.
I voted for this report so that the mobilisation of EUR 182.4 million from the EU Solidarity Fund intended for these floods is approved.
Enfin, ce rapport ne contient aucune disposition visant à mettre en place des mécanismes destinés à faire face au changement climatique, lequel a un impact direct sur les agriculteurs européens.
Finally, the report contains no proposal for setting up mechanisms to address climate change, which is directly affecting European farmers.
Le deuxième élément d'intérêt est celui du développement, à l'échelle mondiale, de produits alimentaires destinés à faire face aux problèmes de la sécurité alimentaire que provoquera l'accroissement de la population.
The second aspect of interest is that of development of food products worldwide to face the problems of food safety resulting from the population increase.
Cette année, nous aurons en effet moins de recettes provenant de la perception des droits, il y aura une augmentation des frais provoqués par la restitution aux exportations et de ceux destinés à faire face aux achats à l'intervention.
This year we will in fact obtain less revenue from duty, and the cost of export refunds will increase, as will that of funding intervention buying.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.