News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“destinées à protéger l'environnement” in English
6 examplesIl est évident que bon nombre d'entreprises et de particuliers bafouent les lois destinées à protéger l'environnement.
It is clear that many companies and individuals routinely abuse laws designed to protect the environment.
Nous devons adopter une directive sur les eaux souterraines, laquelle doit constituer le point de départ pour d'autres mesures destinées à protéger l'environnement.
We need to adopt the groundwater directive, and it must be the starting point for further measures to protect the environment.
Actuellement, on insiste beaucoup trop peu sur le fait que les mesures destinées à protéger l'environnement et le monde naturel peuvent aussi créer et protéger des emplois.
At the moment, far too little emphasis is being put on the fact that measures to protect the environment and the natural world can also create and safeguard jobs.
Le rapport de Mme McKenna met en avant les résultats parfois effrayants enregistrés par nos gouvernements nationaux dans le cadre de la mise en oeuvre de mesures destinées à protéger l'environnement.
Mrs McKenna's report highlights the sometimes appalling record of our national governments in implementing environmental protection measures.
Il me paraît plutôt injuste que nous imposions à la culture des fleurs en Europe toutes sortes de mesures sévères destinées à protéger l'environnement, et que nous importions des fleurs dont la production n'est pas soumise aux mêmes conditions.
It seems to me not very fair that we in Europe should impose all manner of strict environmental requirements on horticulture and that we should import flowers from producers who do not have to meet such requirements.
par écrit. - (PL) Madame la Présidente, la Pologne, la Lituanie et la Lettonie ont besoin tant de la Via Baltica et d'autres investissements dans des projets de construction routière que de mesures destinées à protéger l'environnement naturel, comme la vallée de la Rospuda.
in writing. - (PL) Madam President, Poland, Lithuania and Latvia need both the Via Baltica and other investments in road-building projects, as well as measures to protect the natural environment, including the Rospuda Valley.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
