Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“destinées à l'alimentation animale” in English

9 examples
La deuxième mesure que nous avons décidée est de mettre à disposition les stocks d'intervention de céréales destinées à l'alimentation animale en Autriche.
The second measure decided was to provide grain for fodder from intervention stocks in Austria.
Nous nous félicitons également que le commissaire Fischler se soit engagé à faire une proposition sur l'étiquetage des denrées destinées à l'alimentation animale.
We also welcome the news that Commissioner Fischler is to come forward with a proposal for similar labelling of animal feed.
Cela signifie que si un lot de matières premières destinées à l'alimentation animale présente une teneur en substances limitées trop élevée, ce lot ne devra pas être mélangé à d'autres lots indemnes pour pouvoir échapper à la limitation imposée.
This means that, if a batch of raw materials for foodstuffs has unduly high limit values, it should not be diluted down in undamaged batches in order in that way to escape the limit values.
De même, dans l'intention de perfectionner le dispositif en vigueur, la Commission présentera, probablement au cours de ce premier semestre, une proposition concernant les matières premières génétiquement modifiées destinées à l'alimentation animale.
In addition, with the aim of perfecting the existing regulation, the Commission, probably during this first semester, will submit a proposal concerning the raw materials destined for the animal feed sector that have been genetically modified.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.