La directive n'a pas trait à une forme concrète de protection juridique des dessins et des modèles mais à toutes les formes.
The Directive is not restricted to the legal protection of a specific type of design, but covers them all.
Je vote pour ce rapport car je veux que la clause de réparation soit rétablie dans la directive sur la protection juridique des dessins et des modèles.
I am voting for this report today as I am committed to seeing the repair clause reinstated to the design directive.