Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de mme peut être haut niveau sur la nécessité par l'union dans les états niveau national politique de cohésion voté pour deux ans point de vue nations unies valeur ajoutée j'ai voté en faveur pour conclure

“dessine dans” in English

8 examples
Je n'ai jamais rien dessiné dans ma vie.
I have never drawn anything in my life.
Nous ne pouvons en aucun cas nous associer à la ligne politique qui se dessine dans ce rapport.
There is no way that we can support the political line which the report depicts.
Aucun progrès ne se dessine dans la résolution de ce conflit qui semble interminable, et les informations qui nous parviennent ont de quoi faire frémir.
No progress is visible in the resolution of this long-running conflict and the information that is coming out is horrifying.
(EN) L'avenir de la politique de cohésion a été dessiné dans le contexte d'un chômage en hausse et de finances publiques sous pression dans toute l'Europe.
The future of cohesion policy has been framed in the context of rising unemployment and contracting public finances across Europe.
Monsieur le Président, l'une des priorités de ce programme réside dans la création d'emplois. C'est pourquoi je voudrais attirer l'attention de la Commission sur une nouvelle ère d'émigration qui se dessine dans le sud de l'Europe.
on behalf of the EFD Group. - Mr President, since creation of jobs is one of the priorities in the programme we have, I would like to draw the Commission's attention to a new era of emigration from southern Europe.
A cet égard, je n'exclus pas - et je voudrais être tout à fait claire sur ce point - que nous ne transférions finalement les fonds vers d'autres régions, s'il devait s'avérer qu'aucune amélioration ne se dessine dans certaines régions, éventuellement après une période d'attente.
But let me make it quite clear that this does not necessarily mean that in the end we do not also transfer resources to other regions, in the event that no improvements become apparent after a fairly long time in certain regions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.