Ce dernier point revêt une importance particulière pour moi-même ainsi que pour les habitants de ma circonscription, la province de Leinster.
This latter point is of particular importance to me and my constituents in the Province of Leinster.
Ce dernier point revêt, à mon avis, une importance particulière, eu égard notamment à la nécessité de protéger les intérêts financiers de la Communauté.
In my opinion, this last point is particularly important and could be especially useful in protecting the Community's financial interests.
Ce dernier point revêt une importance particulière s'agissant de la peine de mort et de la situation des dissidents condamnés pour de prétendus crimes contre-révolutionnaires.
The latter point is particularly relevant with regard to the death penalty and the situation of dissidents convicted for so-called counter-revolutionary crimes.
Ce dernier point revêt une grande importance parce que, de l'avis de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs, le défi principal auquel l'Agence doit faire face sera dans les années à venir budgétaire.
That final point is very important because the key challenge faced by the Agency in the view of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection over the coming years will be the budgetary challenge.