Un dernier point: je suis contre l'inflation du nombre d'agences, car la Commission perdrait son utilité.
One last point: I am opposed to the inflammatory ideas expressed by news agencies who say that the Commission is no longer required.
Quatrième et dernier point, je suis d'accord avec la Commission sur la nécessité d'une transparence accrue.
Fourth and finally, I agree with the Commission on the need for more transparency.
Un dernier point: je suis ravie que l'année prochaine soit placée sous le signe de la lutte contre la xénophobie, le racisme et le national-socialisme.
And a final point: I am very glad that next year will be the year of combatting xenophobia, racism and nazism.
Concernant ce dernier point, je suis d'avis que les écoles européennes devraient servir de modèle à l'élaboration d'une école universelle, incluant un volet "formation post-scolaire".
In this last regard, I believe that European schools should be taken as the model for a world school, where an 'after-school learning' component should come into play.