Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce sens sur la base pour conclure jour appelle le rapport par écrit j'ai voté en faveur voté contre pour l'avenir déjà dit voudrais remercier accord sur commission de l'agriculture s'agit d'un crois qu'il chaque état membre

“dernier point j'ai” in English

10 examples
Dernier point: j’ai entendu parler d’un État policier.
My final point: people have talked about a police state.
Dernier point, j'ai cru comprendre que la méthode de coordination ouverte ne fonctionnait pas tout à fait à souhait.
Finally, I understand that the method of open coordination does not function entirely satisfactorily.
Dernier point : j'ai fait quelques commentaires sur le fait que la Banque européenne d'investissement a pris le contrôle du FEI.
Finally, I have made a few comments about the European Investment Bank taking a controlling interest in the EIF.
Dernier point: j'ai hérité la directive de juin 2009 sur la sécurité nucléaire, qui doit être transposée en droit national d'ici au mois de juillet.
My final point is that I inherited the Nuclear Safety Directive of June 2009, which must be transposed into national law by July of this year.
Enfin, Madame la Présidente, je voudrais aborder un dernier point: j'ai été heureuse d'apprendre que la Commission européenne allait faire au printemps une proposition pour combattre les violences faites aux femmes.
Finally, Madam President, I should like to raise one last point. I was pleased to hear that the European Commission was going to make a proposal in the spring to combat violence against women.
J'arrive à mon dernier point. J'ai déjà dit que la situation énergétique future sera surtout dominée par la problématique de l'environnement; elle le sera également par la consommation croissante dans les pays en développement.
Finally, as I said earlier, the future energy situation will be determined not only by our environmental problems, but also by the growing energy consumption in the developing countries.
Enfin, et ce sera mon dernier point, j’ai tenu à ce que soient mentionnées dans les considérants de ce programme les industries culturelles, grandes pourvoyeuses d’emplois - notamment les amendements 7, 11 et 13, adoptés en commission de la culture.
Finally – and this will be my final point – I was keen that the cultural industries, which provide so many jobs, should be mentioned in the recitals for this programme. This was particularly the case for Amendments 7, 11 and 13, adopted by the Committee on Culture and Education.
Sur ce dernier point, j'ai le plaisir de vous faire savoir que la Commission a lancé un nouveau programme intitulé "bonne gestion des affaires publiques" dans le but d'aider le pays à surmonter ses faiblesses structurelles au niveau de la gestion des affaires publiques.
On this last point I am pleased to inform Parliament that the Commission has launched a new programme under the title of "good governance" which tries to help overcome structural weaknesses in the management of public affairs.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.