Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dernier lieu je voudrais” in English

10 examples
En dernier lieu, je voudrais considérer le point soulevé par Avril Doyle.
Lastly, I would like to address the point raised by Avril Doyle.
En dernier lieu, je voudrais répondre à plusieurs commentaires faits sur la politique économique.
Finally, I should like to refer to a number of comments made on economic policy.
En dernier lieu, je voudrais rappeler la position déjà ancienne de l'Union européenne concernant le Tibet.
As a final point, I would like to recall the EU's long-standing position with regard to Tibet.
En dernier lieu, je voudrais aussi souligner l'importance d'un marché européen pour les services d'information.
The last point I would like to draw to your attention is the importance of a European market for information services.
En dernier lieu, je voudrais rappeler ceci: nous ne devons jamais oublier que l'internet doit son immense succès à la liberté et au libre accès à l'information.
Last of all, I should like to point out that we must never forget that it is freedom and free access to information that has formed the basis for the huge success of the Internet.
En dernier lieu, je voudrais encourager toutes les institutions et les États membres à remplir les obligations découlant de la transposition et de l'application du droit communautaire.
Finally I would like to encourage all institutions and Member States to fulfil their obligations in the transposition and application of Community law.
En dernier lieu, je voudrais rappeler que, tout comme la résolution, nous pouvons accueillir favorablement l'idée de la création d'une structure destinée à accueillir les réserves CECA.
Lastly, like the resolution, we too would welcome the creation of a structure to accommodate the ECSC reserves.
En troisième et dernier lieu, je voudrais mentionner la proposition de création par la Commission d'une agence de l'Union pour les droits de l'homme, ainsi que l'avait déjà suggéré le Conseil européen de Cologne.
Thirdly and lastly, I should like to mention the proposal for the Commission to establish a European Union Agency for Human Rights and Democracy, a suggestion that was made by the Cologne European Council.
En dernier lieu, je voudrais adresser mes sincères félicitations à Mme Frassoni; il est seulement dommage que ce rapport concerne un passé assez lointain, et il aurait été intéressant qu'il traite de l'année 2007.
Finally, I would like to express my sincere congratulations to Mrs Frassoni; it is just a pity that this report concerns a rather remote past, and it would have been nice if it had been about 2007.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.