Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application débat est clos dans tous chers collègues notamment dans mettre en place débat sur j'ai voté dans la région sur le fait l'ai dit commission de l'agriculture rapport de m commissaire chers collègues communauté européenne

“dernier conseil justice” in English

11 examples
Malheureusement, le dernier Conseil «Justice et Affaires intérieures» n’est pas de bon augure.
Unfortunately, the last ‘Justice and Home Affairs’ Council does not augur well.
Nous savons tous que cela s'est passé lors du dernier Conseil "Justice et affaires intérieures", et nous attendons maintenant la signature du traité par la Turquie.
We are well aware that this took place at the latest Justice and Home Affairs Council, and we are now expecting Turkey to sign the treaty.
L'engagement des États membres à construire un espace de liberté, de sécurité et de justice a été une nouvelle fois réaffirmé lors du dernier Conseil "justice et affaires intérieures".
The Member States' commitment to building an area of freedom, security and justice was once again reaffirmed at the last Justice and Home Affairs Council.
Lors du dernier Conseil "justice et affaires intérieures" du 24 avril, nous avons complété ces normes par la décision du Conseil par laquelle nous avons approuvé un modèle uniforme de demande de visa.
At the last Justice and Home Affairs Council of 24 April, we supplemented these rules with the Council Decision approving a uniform model for visa applications.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, le dernier Conseil "justice" a démontré que le système de prise de décision à l'unanimité sur des questions de justice et d'affaires intérieures a fait son temps.
Mr President, Commissioner, as the last Justice and Home Affairs Council demonstrated, the system for taking unanimous decisions on matters of justice and home affairs has come to the end of its cycle.
Compte tenu de l’avis positif rendu par le Parlement en décembre 2005, il s’est avéré possible de parvenir à un accord politique sur ce règlement dès le 21 février 2006, lors du dernier Conseil «Justice et Affaires intérieures».
Further to Parliament’s positive opinion in December 2005, it proved possible to reach political agreement on this regulation as early as 21 February 2006, at the most recent Justice and Home Affairs Council.
L'accord politique conclu au dernier Conseil "Justice et Affaires intérieures" sur la proposition visant à fixer des normes minimales pour l'accueil des candidats à l'asile dans les États membres a marqué le début d'un mouvement plus que nécessaire dans cette direction.
The political agreement at the last Justice and Home Affairs Council on the proposal on laying down minimum standards for the reception of applicants for asylum in the Member States signified the start of much-needed movement in this direction.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.