Mon dernier commentaire concerne le financement.
My last point is on financing.
Mon dernier commentaire concerne le bioterrorisme.
My final point is in relation to bioterrorism.
Mon dernier commentaire concerne l’intervention de Mme Bonino.
My last comments concern Mrs Bonino's remarks.
Mon troisième et dernier commentaire concerne le programme Galileo.
My third and last comment concerns the Galileo Programme.
Mon dernier commentaire concerne le débat sur l’Agence des droits fondamentaux.
My last comment concerns the debate on the Fundamental Rights Agency.
Mon dernier commentaire concerne l'éventuelle directive sur les droits des handicapés.
My final comment concerns the possible disability directive.
Mon dernier commentaire concerne les observations de Mme Lienemann sur la taxation des capitaux.
My final comment relates to Mrs Lienemann's observations concerning the taxation of capital.
Mon dernier commentaire concerne une question mineure mais qui est, dans une certaine mesure, celle qui nous préoccupait aujourd'hui : les problèmes pratiques de l'introduction de l'euro.
A last comment on an issue that might be a minor one but which is, to a certain extent, the issue that has concerned us today: the practical problems involved in the introduction of the euro.
Mon dernier commentaire concerne le fait que les députés du groupe de l'Alliance progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement européen ont déclaré que nous devrions mettre en œuvre la stratégie Europe 2020, et pas simplement réduire les dépenses.
My last comment relates to the fact that members of the Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament have said that we should implement the 2020 strategy, and not merely cut spending.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.