Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur pour accord sur comme l'a peuvent être j'ai voté raison pour laquelle monde entier pour pouvoir l'a dit pour la première fois nom de la commission sur le marché monsieur le président mesdames pense qu'il membres ont

“dernières remarques de m” in English

7 examples
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord approuver les dernières remarques de M. Pimenta.
Mr President, I should first like to endorse the latter parts of what Mr Pimenta said.
. - Monsieur le Président, je suis tout à fait d’accord avec les dernières remarques de M. Eurlings.
Mr President, I would concur with Mr Eurlings’ final remarks.
J' ai le sentiment que les dernières remarques de M. McCartin visaient les députés de cette Assemblée.
Mr McCartin appeared with his last remarks to be accusing honourable Members of this House of misleading the public.
Les dernières remarques de M. Sindal concernant la situation en Lituanie ont également été informatives.
Also the last comments from Mr Sindal regarding the situation in Lithuania were instructive.
(EN) Monsieur le Président, en réponse aux dernières remarques de M. Casaca, cela ne correspond pas à la manière dont nous travaillons.
Mr President, in reply to the last remarks by Mr Casaca, this does not correspond to the way in which we are doing these things.
- Monsieur le Président, Monsieur le Président en exercice du Conseil, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, permettez-moi de poursuivre sur les dernières remarques de M. Tajani.
Mr President, Mr President-in-Office of the Council, Commissioner, ladies and gentlemen, allow me to follow on from Mr Tajani’s closing remarks.
Monsieur le Président, lorsqu'on considère l'Europe et la Suisse, les dernières remarques de M. Väyrynen, qui parlait de cercles concentriques, me font quelque peu penser à un trou autour duquel on ferait des cercles.
Mr President, Mr Väyrynen' s comments just now about concentric circles remind me a little of a hole with circles drawn round it, looking at Switzerland and Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.