Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'une vote aura centrale européenne encore une fois bien sûr droits de l'homme portant sur pour conclure commissaire chers collègues commissaire chers devraient être l'année dernière suis d'accord dans ce rapport pour autant

“dernières informations disponibles” in English

7 examples
D'après les dernières informations disponibles, seul le camp palestinien a accédé à cette requête jusqu'à présent, ce qui est fort dommage.
According to the latest information, so far, only the Palestinian side has complied, which is a great shame.
Selon les dernières informations disponibles sur la catastrophe de Lockerbie, la bombe aurait été déposée à Heathrow, où la sécurité est excellente.
The latest information on the Lockerbie disaster suggests that the bomb was in fact planted at Heathrow, where security is very good.
Mais en plus des délais très longs de l' accord de Davos et des concessions faites dans le domaine agricole, les dernières informations disponibles montrent que l' Afrique du Sud retarde l' accomplissement de cet engagement.
In spite of the very long deadlines provided for in the Davos Agreement and of the concessions made in the area of agriculture, the latest available information shows that South Africa is delaying its fulfilment of this commitment.
Pour ce qui est des dépenses obligatoires, la Commission présentera à la fin du mois d'octobre une lettre rectificative pour prendre en considération les dernières informations disponibles et mettre ainsi un point final au budget 1999.
As far as compulsory spending is concerned, the Commission will submit an amending letter at the end of October to take account of the last available information for the finalization of the 1999 budget.
Personnellement, après le retour du Probo Koala au sein de l'Union européenne, je me suis rendu au port de Paldiski, en Estonie, le 28 septembre, afin d'apporter mon soutien aux enquêtes et d'obtenir les dernières informations disponibles.
I personally, following the return of the Probo Koala to the European Union, went to the port of Paldiski in Estonia on 28 September in order to support these investigations and obtain the latest information.
D'après les dernières informations disponibles, le schéma de fraude sur le beurre monté par certaines familles de la Camorra napolitaine aurait abouti à la production, entièrement ou partiellement fausse, de cent trente mille tonnes de beurre.
According to the latest information available, the scheme for adulterating butter set up by a number of Camorra families in Naples produced 130 000 tonnes of totally or partially artificial butter.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.