Je soupçonne une absence de réelle priorité au cours des dernières années, même si une Commission a été remerciée à la suite de certains de ces problèmes.
I suspect that in previous years there has been a lack of real priority, even though a Commission was dismissed as a result of some of these problems.
Ce que nous avons vécu au cours des trois dernières années, même si c'était dans des proportions extrêmes, correspond à un partie de cycle traditionnel du porc.
What we have seen over the last three years, albeit more drastically, is part of the classical pig cycle.
L'accès aux médicaments et aux soins de santé s'est considérablement amélioré ces dernières années, même si la plupart des pays partaient d'une base très faible.
Access to medicines and healthcare has improved considerably in recent years, although in most countries it was starting from a very low base.