Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de règlement conseil européen dans ce domaine dans le cas par m pour faire sur le marché dans certains l'union européenne millions d'euros protection des consommateurs selon moi chaque état membre ont déjà sur les droits

“dernière victime” in English

19 examples
La dernière victime en date est un enfant de 7 ans.
The latest victim was a seven-year-old child.
Le chef de l' opposition, Agboyibo, en est la dernière victime.
The latest victim is opposition leader, Mr Agboyibo.
Il est la dernière victime en date d’une longue série d’assassinats.
He is the latest victim in a long series of killings.
Dernière victime, Hulya Simsek a rendu son dernier souffle le 31 août.
The most recent victim was Hulya Simsek, who passed away on 31 August.
Je présente donc nos condoléances à la dernière victime du terrorisme en Espagne.
Indeed, there was another incident in London last night, and I offer our condolences to the latest victim of terrorism in Spain.
Londres en a été la dernière victime sur le sol européen, mais l’Irak en est victime chaque jour.
London has been the latest victim on European soil, but Iraq is a victim every day.
La dernière victime, la plus frappante, a été Mme Abiola, l'épouse du président démocratiquement élu, M. Abiola.
The latest prominent victim is Mrs Abiola, wife of the democratically elected President Abiola.
J'espère qu'Orlando Zapata sera le Pavel Wonka cubain, autrement dit, la dernière victime du despotisme communiste.
I hope that Orlando Zapata will be the Cuban Pavel Wonka, in other words, the last victim of communist despotism.
Nous avons entamé cette période de session en exprimant nos condoléances à la dernière victime du terrorisme en Espagne.
We began this session by expressing our condolences for the latest victim of terrorism in Spain.
Puisse la dernière victime de ce conflit persistant au Pays basque constituer la catharsis ultime en vue d'une solution !
Could the last victim of the ongoing conflict in the Basque country become the final catharsis for its solution?
Il suffit de prendre connaissance du cas de la dernière victime de cette arrogance au pouvoir : elle s'appelle Marta Andreasen.
One has only to read about the latest victim of the arrogance of power. Her name is Marta Andreasen.
Troisième et dernière victime: la Commission européenne et son Président, Monsieur Barroso, qui sortent affaiblis de ce bras de fer avec le Parlement.
The third and final victim is the European Commission and its President, Mr Barroso, as both have emerged weakened from this trial of strength with Parliament.
Cinquante morts déjà, de part et d'autre, depuis ce sommet, la dernière victime étant une petite fille de 7 ans tuée hier soir par la violence des hommes.
There have already been 50 deaths since this summit, affecting both sides, the most recent victim a seven-year-old girl killed yesterday evening by the violence of men.
M. Vichea est le cinquième membre de l’Alliance des démocrates, parti de l’opposition, à avoir été tué en 2004, et la dernière victime d’une année de violence.
Mr Vichea is the fifth member of the opposition Alliance of Democrats to have been murdered in 2004, and the latest victim of a year of violence.
Quand Pavel Wonka fut la dernière victime de la terreur communiste dans mon pays à mourir dans une prison communiste, le régime s'est effondré un an et demi plus tard.
When Pavel Wonka died in a communist prison as the last victim of communist terror in my own country, the regime collapsed within a year and a half.
Monsieur le Président, je suppose que vous alliez le proposer, mais je vous demande au nom de tous une minute de silence pour cette dernière victime de la démocratie. Cette fois, en Catalogne.
Mr President, although I imagine that you were about to suggest the same thing, I, on behalf of everyone here, ask you to call for a minute' s silence for this latest victim of democracy, this time in Catalonia.
Il déplace les biens, et même les services, à travers le monde dans le but de les vendre moins chers que sa dernière victime en date, entraînant ainsi la fermeture d'usines, de fermes et de bureaux et laissant les travailleurs sur le carreau.
It moves goods and even services around the world in a bid to undercut the prices of its latest victim, closing factories, farms and offices and throwing workers on the scrapheap.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.