Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois monsieur le président monsieur niveau européen tous les états membres sur lequel centrale européenne relations avec dans le but sur ce sujet dans les pays monnaie unique soins de santé faire preuve j'ai voté prendre en considération

“dernière remarque pour” in English

12 examples
Une dernière remarque pour conclure.
Let me just say something about the voting.
Quatrième et dernière remarque pour conclure.
I have a fourth and final remark with which to conclude.
Une dernière remarque pour conclure, Monsieur le Président.
Mr President, one final point.
Une dernière remarque, pour terminer: le point 13 des suggestions de l'AFET.
And one final remark: point 13 of the AFET suggestions.
Je ferai une dernière remarque pour finir: vous n’avez pas parlé de la Russie et de la Tchétchénie.
If I may make a final comment, you said nothing about Russia and Chechnya.
Une dernière remarque, pour conclure : la Commission évoque à juste titre la nécessité de coordonner les différentes politiques fiscales.
By way of conclusion I would like to mention that the Commission is quite right to touch on the need for the coordination of fiscal policies.
Une dernière remarque pour dire que nous considérons que la question des frais des membres de cette Assemblée est de la plus haute importance.
May I also say that, although we consider the issue of parliamentary expenses to be extremely important, it is not a major issue - other issues are more serious.
Dernière remarque, pour ne pas dépasser mon temps de parole : Monsieur le Président du Conseil, notre groupe évaluera aussi la capacité de la présidence espagnole à réformer le Conseil.
In order that I do not go over time, this will have to be my last comment. Mr President-in-Office, our group will judge the Spanish Presidency by how it succeeds in reforming the Council.
Enfin, une dernière remarque pour dire que nous devrions aussi passer à l'offensive en ce qui concerne la déclaration d'intérêts des députés. J'entends par là passer à l'offensive et utiliser le média Internet.
Incidentally, on the question of Members' declarations of interests, we should also go on the offensive, or to be more precise, on the Internet.
Expressions with “dernière remarque pour”
dernière remarque pour conclure4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.