Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dernière remarque au sujet” in English

6 examples
Une dernière remarque au sujet du jambon collé: le débat avec les consommateurs, afin de savoir s'ils veulent ou s'ils ne veulent pas de ce procédé, n'a pas encore eu lieu.
One final remark about glued ham. The discussion with consumers about whether or not they want it has not yet taken place.
Une dernière remarque, au sujet de la formation: nous devrions également penser à des profils spécifiques pour l'accueil et l'accompagnement du tourisme senior et du tourisme accessible.
Allow me to make one concluding remark about training: we should also think about specific individual qualifications for workers involved in tourism for retired people and for the disabled.
Permettez-moi de formuler une dernière remarque au sujet de l'inquiétude de Mme Castellina - également présente chez d'autres orateurs - selon laquelle la radio de service public serait marginalisée.
Let me make a final comment on the concern of Mrs Castellina - which came through in other speeches too - that public service broadcasting is being marginalized.
Une dernière remarque au sujet de la Finlande : il me désole pour les Finlandais qu'il règne dans ce pays une telle confusion, mais il faut reconnaître que plusieurs choses se passent de travers en Finlande.
One final word about Finland. I am sorry for the Finns that things are in such a mess there, but it not the only thing to go wrong in Finland.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.