Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dernière résolution sur” in English

8 examples
Je ne crois pas que ce sera notre dernière résolution sur le Zimbabwe.
I do not think this will be our last resolution on Zimbabwe.
Nous avions déjà exprimé ce souhait lors du vote de la dernière résolution sur ce thème le 16 mars 2000.
We already expressed this desire when we voted on the last resolution on this subject on 16 March 2000.
C' est à ce moment-là, comme vous le savez, que le Parlement a remis sa dernière résolution sur la question.
That was when Parliament last issued a statement on the matter.
Nous avons prévu des marges considérables, comme convenu dans les grandes orientations de la dernière résolution sur le budget du mois de mars.
We have left significant margins, as we agreed in the guidelines in last March's resolution on the budget.
Un mois à peine après l'adoption de notre dernière résolution sur le Kosovo, notre Assemblée vient de voter une nouvelle résolution sur le même sujet.
Scarcely one month after the adoption of our last resolution on Kosovo, the European Parliament has voted a new resolution on this same subject.
Nous avons adopté une résolution il y a deux ans - la dernière résolution sur le Viêt-Nam - et, là aussi, je ne me souviens pas - et je ne crois pas que mon collègue Posselt se souvienne - d'un engagement particulier du groupe socialiste pour défendre cette résolution à ce moment-là.
We adopted a resolution two years ago, the most recent one on Vietnam, and there, too, I do not remember - nor do I think Mr Posselt remembers - the Socialist Group giving any particular undertaking to support that resolution at the time.
Peut-être son extradition vers la Colombie risque-t-elle de mettre sa vie en danger. En effet, nous avons déjà constaté ici, lors de la dernière résolution sur la Colombie que nous avons débattue, que plus de 25 défenseurs des droits de l'homme ont été assassinés dans ce pays dernièrement.
His extradition to Colombia could put his life in danger because we have already seen, in the last resolution on Colombia that we discussed, that more than 24 human rights defenders have recently been murdered there.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.