Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dernière question concerne” in English

12 examples
Ma dernière question concerne Natura 2000.
My final question relates to Natura 2000.
Ma dernière question concerne la Commission.
My last question concerns the Commission.
La dernière question concerne l'avenir de ce secteur.
The last question concerns the future of this sector.
Ma dernière question concerne le problème de la mémoire.
My final question relates to the problem of memory.
La dernière question concerne le montant qui a été alloué.
The last question concerns the amount granted.
Ma troisième et dernière question concerne la capacité de production de médicaments et leur abordabilité.
My third and final question has to do with the capacity for producing medicines and their affordability.
La dernière question concerne la critique que vous avez formulée, Monsieur Schultz, sur la déclaration que j’ai faite à propos de mon pays.
The last issue relates to the criticism you expressed, Mr Schultz, of the statement I made about my country.
La dernière question concerne un sujet qui est particulièrement sensible pour ma commission, et je suis sûr que M. Schwab aura quelque chose à dire à ce sujet.
The last question refers to a subject that is a particularly sensitive one for my committee, and I am sure that Mr Schwab will have something to say about it.
La cinquième et dernière question concerne la confiance qui doit être rétablie dans les banques et les marchés financiers européens et dans le projet européen en général.
The fifth and final question is about the trust that needs to be rebuilt in European banks and financial markets and in the European project in general.
Votre quatrième et dernière question concerne les projets transfrontières d'EURES et le rôle qu'ils jouent pour aider les États membres à se débarrasser des mesures provisoires.
Your fourth and final question concerns the EURES cross-border projects and their role in helping the Member States to do away with temporary measures.
Ma deuxième et dernière question concerne l'échelonnement des paiements directs aux exploitants agricoles en fonction du nombre de travailleurs, comme M. Graefe zu Baringdorf le propose.
My second and final question concerns the sliding scale of direct payments to farmers in accordance with the number of workers, as Mr Graefe zu Baringdorf proposes.
Ma dernière question concerne un point qui n'est aucunement abordé dans le rapport : la Commission a-t-elle l'intention de pousser le Conseil à mettre en chantier un programme européen en faveur des Roms, ce qui me semble également indispensable et urgent ?
My last question concerns a point which the report does not mention at all. Does the Commission intend to encourage the Council to publish a European programme for the Roma people, something which is in my view urgently required?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.