Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dernière lors du conseil” in English

5 examples
Heureusement, on a réussi à le faire adopter la semaine dernière lors du conseil agricole, et il est maintenant enfin sur le point d'entrer en vigueur.
Fortunately it was accepted by the Agricultural Council last week, and is now at last coming into effect.
La semaine dernière, lors du Conseil des affaires générales et des relations extérieures, la décision a été prise de réexaminer le dossier dès que la Commission aura soumis son avis.
In accordance with the conclusions adopted by the General Affairs Council last week, it will take up the matter again when the Commission has submitted its opinion.
Je répète que sur les 22 objectifs quantitatifs mentionnés dans les textes, il y a ceux qui concernent les travailleurs âgés de plus de 55 ans, et, bien entendu, un de ces objectifs a été fixé l'année dernière lors du Conseil de Barcelone.
I repeat that, in the 22 quantitative targets you will see in the texts, there are targets relating to workers over 55 and, of course, one of these targets was agreed last year at the Barcelona Council.
Le problème ne doit pas être simplifié ou banalisé, comme l’a fait le représentant allemand la semaine dernière lors du Conseil des ministres de l’intérieur, lequel a eu l’audace de dire que l’Espagne n’allait pas couler parce que 20 000 ou 25 000 personnes débarquaient aux Canaries.
The problem must not be simplified or trivialised, as it was by the German representative last week at the Council of Interior Ministers, when he had the audacity to say that Spain was not going to sink because of 20 000 or 25 000 men arriving in the Canaries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.