News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dernière le conseil européen” in English
11 examplesLa semaine dernière, le Conseil européen a soutenu ce plan de relance.
The European Council last week supported this recovery plan.
La semaine dernière, le Conseil européen de Lisbonne s'est prononcé en faveur de l'Europe de l'innovation.
A week ago, the European Council in Lisbon spoke out in favour of a Europe of innovation.
au nom du Groupe IND/DEM. - (NL) Lors du sommet de printemps l'année dernière, le Conseil européen avait exprimé le désir d'une politique climatique ambitieuse.
on behalf of the IND/DEM Group. - (NL) At last year's spring summit the European Council expressed its desire for an ambitious climate policy.
La semaine dernière, le Conseil européen a transmis la question au premier Conseil "Affaires générales et relations extérieures" organisé sous la présidence irlandaise.
Last week’s European Council referred the issue to the first General Affairs and External Relations Council under the Irish presidency.
président de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, la semaine dernière, le Conseil européen a clairement démontré que l'Europe avance résolument vers des résultats.
President of the Commission. Mr President, last week's European Council was an important demonstration that Europe is moving decisively forward for results.
La semaine dernière, le Conseil européen a totalement soutenu cette approche, et j'espère à présent que nous pourrons nous mettre entièrement d'accord, en douceur, sur les changements requis dans les actes juridiques concernés.
Last week, the European Council fully endorsed this approach, and I hope now that the required changes in the relevant legal acts can be agreed smoothly altogether.
Vous venez de rappeler qu'à la suite de la tragédie de Douvres, en juin de l'année dernière, le Conseil européen de Feira a souhaité que des mesures soient prisent pour lutter contre l'immigration clandestine et le trafic d'êtres humains.
Various speakers reminded us just now that, following the Dover tragedy last June, the Feira European Council called for measures to be adopted to combat illegal immigration and the trafficking of human beings.
Je vous rappelle que la semaine dernière, le Conseil européen a adopté des conclusions spécifiques sur le sport - pour la première fois depuis le Conseil de Nice en décembre 2000 - et je pense que c'est également le reflet de la nouvelle situation.
I remind you that last week, the European Council adopted specific conclusions on sport - the first time since the Nice Council in December 2000 - and I think this is also a reflection of the new situation.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
