Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président chers pour toutes c'est la raison deux ans autrement dit par les états membres croissance économique collaboration avec fait partie dans le rapport voudrais dire l'opinion publique savons tous dernières années par le conseil

“depuis tout ce temps” in English

5 examples
Depuis tout ce temps, l'Union européenne les empêche de voter.
Since then the European Union has prevented them from voting.
(ES) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais tout d'abord remercier les deux rapporteurs, M. Fava et Mme Sanders-ten Holte, pour le travail qu'ils ont réalisé depuis tout ce temps.
(ES) Mr President, ladies and gentlemen, I firstly wish to thank the two rapporteurs, Mr Fava and Mrs Sanders-ten Holte, for the work they have done over all this time.
En sa qualité d'expert et de source de connaissances, cette organisation a participé à toutes les réunions que nous avons tenues sur le ciel unique européen depuis tout ce temps, au sein des groupes de haut niveau.
It has participated in all the meetings we have held on the Single European Sky in the high-level groups and throughout all this time, as a source of knowledge, in its capacity as a group of experts.
Il est vrai que nous accomplissons de petits pas en avant et que nous rédigeons quantité de documents, mais la situation des femmes dans l'industrie reste encore très loin de ce que nous visons depuis tout ce temps.
Of course we are taking small steps forward and we are producing paper after paper, but the situation of women in industry still remains a long way behind what we have been working towards all this time.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.