Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“depuis quelques années pour” in English

5 examples
Je fais campagne depuis quelques années pour l'établissement d'un service de garde-côtes européen.
I have been campaigning for the establishment of an EU Coastguard for a number of years.
La nécessité d'engager une réforme se fonde avant tout sur l'abus et la fraude auxquels nous assistons depuis quelques années pour ce qui est des primes.
The need for reform is justified, above all, by misuses of funds and subsidy fraud in recent years.
Monsieur le Président, j'ai eu l'occasion de suivre l'évolution de la situation en Malaisie depuis quelques années pour m'y être rendu à plusieurs reprises et parce que j'y ai des connaissances.
Mr President, I have followed developments in Malaysia for a number of years through visits and acquaintances there.
Nous pensons d'ailleurs qu'il serait intéressant que l'Europe aide davantage les pays ou les collectivités locales qui ont fait de très gros efforts depuis quelques années pour réduire la dangerosité de l'incinération.
We also believe that it would be worthwhile if Europe provided more assistance to the countries or local authorities that have been making great efforts over the last few years to reduce the dangerous nature of incineration.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.