Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“depuis qu'elle existe” in English

5 examples
Depuis qu’elle existe, elle s’est ingéniée à les détruire.
Ever since it was founded, the EU has been contriving to destroy those resources.
Depuis qu’elle existe, la politique communautaire de la pêche ne les a pas aidés à se libérer de leurs angoisses.
Throughout its existence, the common fisheries policy has failed to relieve their fears.
Depuis qu’elle existe, l’idéologie communiste a rejeté ces phénomènes en établissant une seule distinction: les exploitants et les exploités.
For as long as it has existed, Communist ideology has rejected these phenomena, distinguishing solely between the exploiters and the exploited.
L’usine du Kansas n’a jamais, de son histoire, fait de bénéfices, tandis que celle de Bridgwater n’a jamais enregistré de perte depuis qu’elle existe.
The plant in Kansas has never in its history made a profit; the plant in Bridgwater has never in its history made a loss.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.